Titre VO : The Unbecoming of Mara Dyer
Titre VF : ?
Auteur : Michelle Hodkin
Date de sortie VO : 27 septembre 2011
Date de sortie VF : ?
Couverture (VO) :
Résumé (trad. perso, on copie on crédite) :
Mara Dyer ne pense pas que la vie puisse devenir encore plus étrange après s’être réveillée à l’hôpital sans se rappeler comment elle est arrivée là.
Elle se trompe.
 
Elle croit qu’il doit y avoir quelque chose derrière l’accident, dont elle ne se souvient pas, qui a tué ses amis et l’a laissée mystérieusement indemne.
C’est le cas.
 
Elle ne croit pas pouvoir tomber amoureuse, après tout ce qui lui est arrivé.
Elle a tort.
Suite : Le tome 2, dont le titre est encore inconnu, devrait sortir en 2012.
Trailer :


Trad. de du trailer par Wandering-world :
Mon nom n‘est pas Mara Dyer, mais mon avocat m‘a dit que je devais choisir quelque chose. Un pseudonyme. Un nom de plume, pour que nous puissions étudier pour la SAT.

Je sais qu‘avoir un faux nom peut paraître étrange, mais croyez–moi, c‘est la chose la plus normale de ma vie pour le moment. Même vous en dire autant n‘est pas très prudent.

Mais sans ma grande gueule, personne n‘aurait su qu’une personne de dix–sept ans qui aime le groupe Death Cab for Cutie était responsable de meurtres. Personne n‘aurait su quelque part, il y a un étudiant qui cache des cadavres.
 
Et c‘est important que vous le sachiez, pour que vous ne soyez pas les prochains.
QUI EST MARA DYER ?

(source : booknode et wandering-world)